POPULI

1994 - VOLUME 21, NUMERO 2

95.64.1 - français - Leslie GEORGE

La liberté de choix

Aux Etats-Unis, des organisations scientifiques et médicales se joignent aux associations féminines et aux défenseurs des droits en matière de procréation pour exiger la liberté d'utiliser le RU486, la "pilule abortive française". Les essais cliniques auraient dû commencer aux Etats-Unis il y a déjà un certain temps, mais ils sont bloqués par la lutte féroce que se livrent les partisans et les adversaires de l'interruption volontaire de grossesse et les entreprises pharmaceutiques. Pendant ce temps, aux Etats-Unis, des chercheurs tentent de produire leur propre version de la pilule abortive. (ETATS-UNIS, RU-486, MOUVEMENT CONTRE L'AVORTEMENT, MOUVEMENT POUR LE DROIT A L'AVORTEMENT)

1994 - VOLUME 21, NUMERO 3

95.64.2 - français - Elizabeth LEE et Patricia MADE

La sexualité et les adolescentes

La grossesse est une épreuve pour les femmes de tout âge. Mais elle présente des risques particuliers pour la santé des adolescentes. Les spécialistes étudient les grossesses chez les adolescentes en Afrique au sud du Sahara et découvrent que, selon les termes de l'un d'eux, "il ya un programme pour tout, sauf pour une fille qui tombe enceinte". (AFRIQUE AU SUD DU SAHARA, GROSSESSE D'ADOLESCENTE)

95.64.3 - français - Don HINRICHSEN

Prendre son sort en main

Les femmes de la province de Capiz aux Philippines prennent en main leur existence et l'avenir économique de leur village en créant de petites entreprises. En conséquence, l'activité économique et l'épargne familiale augmentent et le nombre d'enfants des familles diminue dans cette province de pêcheurs misérables. Selon l'un des directeurs de projet, les femmes "avaient d'abord besoin de développement de base, et ensuite seulement de planification familiale". (PHILIPPINES, PARTICIPATION DES FEMMES AU DEVELOPPEMENT, BAISSE DE LA FECONDITE)

1994 - VOLUME 21, NUMERO 4

95.64.4 - français - Senthil RATNASABAPATHY

L'Europe grisonne

En Europe, la population est en train de vieillir et le nombre d'actifs fléchit. Les gouvernements sont bien embarrassés de savoir quoi faire pour financer les dépenses croissantes relatives aux personnes âgées et garantir un volume suffisant de main-d'oeuvre. Les citoyens doivent-ils continuer à travailler plus longtemps, ou doit-on avoir recours à de nouveaux immigrants ? (EUROPE, VIEILLISSEMENT DEMOGRAPHIQUE, BESOIN EN MAIN-D'OEUVRE, IMMIGRATION)

1994 - VOLUME 21, NUMERO 5

95.64.5 - français - Abid ASLAM

[Entre crochets]

La troisième et dernière session du Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement s'est terminée par un accord général sur le projet de programme d'action qui est adopté au Caire en septembre 1994. Mais certains termes et expressions clés, par exemple "santé génésique", "droits en matière de procréation" et "planification familiale", restent entre crochets, signalant que certains compromis vont être nécessaires. (SYSTEME DES NATIONS UNIES, CONFERENCE, TERMINOLOGIE)

1994 - VOLUME 21, NUMERO 6

95.64.6 - français - Elizabeth KADETSKY

Libre-échange, travail servile

Le long de la frontière entre les Etats-Unis et le Mexique, les usines implantées par les sociétés transnationales sont l'illustration des promesses et de l'échec des relations commerciales mondiales. Elles fournissent un demi-million d'emplois et viennent de faire 11 nouveaux milliardaires. Pour les travailleurs, dont 70 % sont des femmes, le bilan est négatif : salaires insuffisants, violations des droits de l'homme, dégradation de l'environnement et atteintes à la santé. Les patrons violent la loi en toute impunité. Les travailleuses entreprennent à présent de s'organiser et de lutter contre plus fort qu'elles en demandant des comptes aux employeurs et aux autorités locales. (MEXIQUE, ETATS-UNIS, SOCIETE TRANSNATIONALE, PROLETARIAT)

Retour à la page d'accueil