Retour à la page d'accueil
France (Poitiers) 30
REVUE EUROPEENNE DES MIGRATIONS INTERNATIONALES
1996 - VOLUME 12, NUMERO 2
10e anniversaire
97.30.1 - français - Sophie BODY-GENDROT, Université Paris IV Sorbonne, 1 rue Victor Cousin, 75320 Paris Cedex 5 (France)
De la déviance minoritaire à la violence institutionnelle : le cas américain (p. 9-24)
Les conditions de vie de minorités captives de zones urbaines ghettoisées se sont aggravées depuis les années 1970. Par le biais des médias, une représentation négative du monde démonise ces lieux et leurs habitants. Avec facilité, les élus politiques exploitent le thème de la criminalité chargé de connotations raciales. A la différence des années 1920, le savoir transmis par les criminologues, les juges et autres experts, sur la vanité de mesures telles que l'incarcération massive de délinquants non violents ne retient pas l'attention tant la répression est payante pour certaines administrations, pour des groupes d'intérêts et pour les sphères politiques et tant elle comble un désir de vengeance sociale, substitut compensatoire à des anxiétés plus globales. (ETATS-UNIS, MINORITE ETHNIQUE, MALAISE URBAIN, VIOLENCE, POLITIQUE)
97.30.2 - français - Yves CHARBIT et Véronique PETIT, CERPAA, Université de Paris V, 12 rue Cujas, 75005 Paris (France)
Migrations et rôles familiaux : mesure démographique et contextes culturels (p. 25-43)
Les démographes expliquent par les migrations de main-d'oeuvre masculine le fait que les femmes soient chefs de ménage dans les pays d'émigration : en l'absence du mari, la femme assume ce rôle. C'est ce que les spécialistes appellent " l'argument du rapport de masculinité ". Or, on constate que la vérification empirique de ce mécanisme, sur des données de recensements ou d'enquêtes d'un grand nombre de pays, aboutit à des résultats décevants. On ne peut établir aucune corrélation statistique significative entre les rapports de masculinité et diverses caractéristiques des ménages. Pour comprendre l'échec de cette méthodologie, il faut passer de la démographie à la sociologie des migrations et prendre en compte les contextes culturels, et plus particulièrement les statuts et rôles des femmes. C'est ce que montrent deux exemples : la Caraïbe et l'ethnie Dogon du Mali. (MIGRATION, CONDITION FEMININE, CHEF DE MENAGE, SOCIOLOGIE)
97.30.3 - français - Stéphane de TAPIA, UMR MIGRINTER-IERS, CNRS, Université de Poitiers, 95 avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex (France)
Echanges, transports et communications : circulation et champs migratoires turcs (p. 45-71)
Le concept de circulation migratoire, issu de celui de migration, fait référence à la mobilité des hommes, avec leurs itinéraires, leurs moyens de transports et de communications, la pratique effective de l'espace parcouru, entre l'espace d'origine et l'espace de résidence. Il s'appuie sur les travaux de géographes (R. Béteille, G. Simon, M. Poinard...) qui ont conçu le champ migratoire comme essentiellement dynamique.
L'auteur décrit et analyse le fonctionnement des réseaux d'échanges, transports et communications qui animent et irriguent le champ migratoire turc, aujourd'hui étendu sur Europe, Moyen-Orient, CEI et devenu transocéanique (Amérique du Nord et Australie). Seront examinés les rôles des différents acteurs des transports et communications, des pouvoirs publics aux émigrés eux-mêmes, passant par diverses catégories de transporteurs qui tous s'allient pour construire un espace de relations denses, proche de celui des diasporas, espace diffus mais efficace imposant la présence turque dans toute l'Europe et au-delà.
L'auteur propose une vision dynamique du champ migratoire, construite sur la mobilité des hommes et des biens, et l'association de divers modes de transports (air, mer, fer, route) complémentaire de la vision statique qui est celle de l'émergence de communautés immigrées subissant un parcours complexe d'ethnicisation (ou d'assimilation) dans des milieux très diversifiés. Cette mobilité peut passer inaperçue ou sembler anecdotique. En réalité, elle structure un espace véritablement transnational. (TURQUIE, CHAMP MIGRATOIRE, TRANSPORT, ORGANISATION SOCIALE)
97.30.4 - français - Hervé DOMENACH, Laboratoire Population-Environnement, ORSTOM, Université de Provence, 15 chemin des Gardes, 13100 Aix-en-Provence (France)
De la " migratologie "... (p. 73-86)
La mise en place d'espaces géopolitiques supranationaux fortement cloisonnés souligne à la fois les perspectives nouvelles du phénomène migratoire et l'accélération de la mobilité humaine dans des espaces protégés. Trois forces principales concourent à l'actuelle mutation des structures socio-économiques qui induisent de nouvelles dynamiques migratoires : la croissance démographique planétaire et sa distribution spatiale, la généralisation des rapports marchands, la révolution des technologies et des moyens de communication. Le temps semble ainsi venu de plaider en faveur d'un discours global sur la migration, c'est-à-dire littéralement, d'une " migratologie ", qui permette d'appréhender la modernité migratoire selon les mutations sociétales contemporaines et l'évolution conséquente de ses deux repères analytiques fondamentaux : " espace-temps " et " flux-stocks ". Enfin, cette démarche pose en conclusion la question de l'identité scientifique, au sens épistémologique, à laquelle peut prétendre le thème de la migration. (MIGRATION, RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE)
97.30.5 - français - Gilles DUBUS, UMR MIGRINTER-IERS, CNRS, Université de Poitiers, 95 avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex (France)
Quand les timbres-poste reconnaissent ou ignorent les migrants et les réfugiés (p. 87-105)
Le timbre-poste est devenu un support privilégié, une référence explicite pour étudier les représentations officielles. C'est le cachet-image de l'Etat qui porte un message-image. Après quelques décennies de production, nous nous retrouvons aujourd'hui avec plusieurs milliers d'illustrations produites par pays, représentatives de l'identité nationale. Dans cet article, nous observerons si les Etats ont traité le sujet des migrations humaines et des réfugiés à travers le timbre, et comment ils l'ont traité. Nous constaterons que ces sujets sont rarement porteurs de messages officiels. La mémoire des peuples, telle qu'elle est transmise par le timbre, est extraordinairement sélective, incomplète, voire amnésique. (MIGRANT, REFUGIE, COMMUNICATION, ETAT)
97.30.6 - français - Jean-Pierre GUENGANT, ORSTOM, MIGRINTER-CNRS, 95 avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex (France)
Migrations internationales et développement : les nouveaux paradigmes (p. 107-121)
Au cours des 20-30 dernières années, les migrations internationales et les mouvements de réfugiés se sont considérablement accélérés et complexifiés. Dans le contexte de crise économique qui sévit dans la plupart des pays d'accueil, deux paradigmes dominent aujourd'hui l'approche des migrations internationales : le " contrôle ", comme moyen de les contenir, et le " développement " comme moyen de les supprimer. Ces deux approches s'appuient sur une vision simpliste des phénomènes en cause. En effet, le maintien, indéfiniment, de contrôles se voulant de plus en plus stricts, peut s'avérer à terme difficile, ne serait-ce qu'à cause du coût de tels contrôles. Par ailleurs, le processus de développement peut être aussi à l'origine de migrations internationales, contrairement au paradigme actuel qui lui attribue un rôle exactement inverse. L'auteur conclut en soulignant l'importance des recherches visant à mettre en évidence pourquoi l'impact des migrations internationales et des mouvements de réfugiés peut être positif dans certaines situations, et négatif dans d'autres, et d'une manière générale des recherches cherchant à préciser la nature des relations entre migrations internationales et développement. (MIGRATION INTERNATIONALE, REFUGIE, POLITIQUE MIGRATOIRE, DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE)
97.30.7 - français - Michelle GUILLON, UMR MIGRINTER-IERS, CNRS, Université de Poitiers, 95 avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex (France)
Etrangers et Français par acquisition, une lente diversification sociale, 1982-1990 (p. 123-148)
Deux décennies de crise ont entraîné de profondes transformations dans les structures sociales de la population active en France. Nous nous sommes attachés ici, à partir de l'analyse des données socio-professionnelles aux recensements de 1982 et 1990 (les premiers à utiliser la nouvelle nomenclature), à comprendre le rôle et la place des populations construites par l'immigration dans cette évolution.
L'écart des structures sociales des actifs d'origine étrangère avec les Français de naissance reste très important. Pourtant, malgré la situation économique, une atténuation de l'homogénéité sociale de la population d'origine étrangère se dessine. S'ils continuent à appartenir très majoritairement aux différentes catégories ouvrières et au personnel de service, cette homogénéité a tendance à s'atténuer. Une lente diffusion dans le tissu social est en cours, avec en particulier la croissance du nombre des artisans et commerçants. (FRANCE, TRAVAILLEUR ETRANGER, REPARTITION PROFESSIONNELLE, NATURALISATION, ASSIMILATION DES MIGRANTS)
97.30.8 - français - Marie-Antoinette HILY, UMR MIGRINTER-IERS, CNRS, Université de Poitiers, 95 avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex (France), et Christian RINAUDO, SOLIIS-CNRS, Université de Nice, 63 boulevard de la Madeleine, 06000 Nice (France)
La REMI en question : bilan d'un parcours éditorial (p. 149-167)
Pour le numéro anniversaire de la revue, les auteurs nous livrent un bilan critique de onze années de publication (1985-1995). Ils examinent d'abord la place qu'occupent les pays, les populations et les disciplines dans les différentes contributions. Ils analysent ensuite les thèmes qui ont jalonné le parcours éditorial de la REMI. Ils montrent enfin quels sont les problématiques et les concepts qui orientent de façon privilégiée la compréhension et l'explication des phénomènes migratoires. Ils mettent ainsi en évidence les logiques scientifiques et normatives qui traversent la construction de l'objet " migration ". (PERIODIQUE, MIGRATION, RECHERCHE)
97.30.9 - français - Claude-Valentin MARIE, 3 rue des Petites Ecuries, 75010 Paris (France)
L'Union Européenne face aux déplacements de populations. Logiques d'Etat face aux droits des personnes (p. 169-209)
Partout dans l'Union Européenne, l'idée se répand que l'immigration constitue, sinon une menace, au moins une contrainte majeure pour les Etats-membres. Dans ce contexte, tous enregistrent une montée de la xénophobie et une politisation accrue du thème de l'immigration. C'est donc sans surprise que le traitement de cette question s'inscrit parmi les priorités des gouvernants qui, tous, s'activent sur ce plan à durcir leur politique de contrôle de l'immigration et plus récemment de l'asile.
Dans sa première partie, cet article présente une synthèse des principales réformes engagées au cours de cette décennie au sein des Etats de l'Union Européenne. Le second chapitre traite des modalités d'élaboration de ces réformes et, plus particulièrement, de l'influence des négociations intergouvernementales sur les politiques nationales. La troisième partie, relative à la régulation des marchés du travail, souligne le contraste entre la forte restriction de l'emploi permanent des étrangers et la souplesse préservée pour la gestion de l'immigration saisonnière ou celle des entrées autorisées dans le cadre de contrats temporaires de travail.
La quatrième partie analyse les conséquences de ces changements législatifs sur les droits des personnes, elle conduit logiquement à une interrogation sur les fondements de la démarche des pays riches, et sur les insuffisances d'une logique strictement policière, voire militaire, à régler ce qui est d'abord un problème de développement et de démocratie. (EUROPE OCCIDENTALE, IMMIGRATION, POLITIQUE MIGRATOIRE, TRAVAILLEUR IMMIGRE, DROITS DE L'HOMME)
97.30.10 - français - Emmanuel MA MUNG, UMR MIGRINTER-IERS, CNRS, Université de Poitiers, 95 avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex (France)
Entreprise économique et appartenance ethnique (p. 211-233)
La présence croissante de migrants internationaux dans les activités économiques indépendantes a suscité de nombreuses études principalement dans les pays anglophones (en France, leur nombre reste limité). Toutefois, elles s'interrogent rarement sur ce qui caractérise de façon fondamentale ce phénomène - la prévalence du caractère ethnique dans le choix des partenaires économiques - et posent la question " Pourquoi des acteurs économiques choisissent-ils leurs partenaires en fonction de leur appartenance réciproque à un groupe ethnique ? ". Une telle question permet de focaliser l'attention non plus seulement sur le phénomène tel qu'il apparaît en nos sociétés, le groupement d'acteurs économiques sur la base de leur appartenance à un groupe ethnique, mais sur le mécanisme qui est à la base de cette modalité de l'échange. Les deux idées qui sous-tendent cet article sont que l'appartenance à un groupe ethnique constitue un cadre qui oriente de façon préférentielle, mais non exclusive, le choix des partenaires économiques, que ce soit dans ou hors de leur groupe respectif, et que le choix des partenaires dans un groupe plutôt que dans un autre obéit à des mécanismes fondés sur la confiance, elle-même garantie par la réputation. (ECONOMIE, TRAVAILLEUR MIGRANT, ENTREPRISE PRIVEE, GROUPE ETHNIQUE)
97.30.11 - français - Raymond PEBAYLE, UMR MIGRINTER-IERS, CNRS, Université de Poitiers, 95 avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex (France)
Un exemple d'émigration brésilienne aux U.S.A. (p. 235-239)
97.30.12 - français - Ralph SCHOR, Université de Nice, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, 98 boulevard Edouard Herriot, PB 369, 06007 Nice Cedex (France)
L'extême droite française et les immigrés en temps de crise. Années 1930-années 1980 (p. 241-260)
Les années 1930 comme les années 1980 sont marquées en France par une profonde crise économique, sociale et morale. Chaque fois, l'extrême droite exploite le climat général d'inquiétude pour mettre les immigrés au centre du débat et leur imputer la responsabilité des troubles. Les extrémistes oublient les origines démographiques et économiques de l'immigration. En revanche, ils attribuent la venue des étrangers aux manoeuvres politiques de la gauche et de la droite antinationale.
Les immigrés installés dans le pays sont accusés de faire naître le chômage, d'accaparer les logements et les lits d'hôpitaux, d'aggraver la délinquance, de se livrer à d'obscurs complots politiques, de détruire l'identité française. Les groupes désignés comme les plus dangereux sont les Juifs dans les années 1930 et les Maghrébins dans les années 1980. Aussi l'extrême droite veut-elle fermer les frontières, restreindre l'accès à la nationalité, refouler un maximum d'étrangers. Le racisme, exprimé communément dans les années 1930, n'est plus aujourd'hui affiché ouvertement que dans des groupes marginaux. Mises à part cette différence et l'origine des groupes vus comme les plus dangereux, la xénophobie se manifeste depuis un demi-siècle selon des schémas ayant peu varié. (FRANCE, IDEOLOGIE POLITIQUE, IMMIGRATION, RECESSION ECONOMIQUE, DISCRIMINATION)
97.30.13 - français - Gildas SIMON, UMR MIGRINTER-IERS, CNRS, Université de Poitiers, 95 avenue du Recteur Pineau, 86022 Poitiers Cedex (France)
La France, le système migratoire européen et la mondialisation (p. 261-273)
La tendance lourde à la mondialisation des flux migratoires, qui se manifeste dans presque tous les grands pays d'immigration et les principaux bassins d'emploi de la planète, concerne désormais la France et l'Europe. L'un des défis auxquels l'une et l'autre sont confrontées tient à l'extension spatiale et à la diversité croissante de leurs espaces de recrutement et à la grande difficulté de contrôler une mobilité qui fonctionne de plus en plus à l'échelle du monde. Une revision des schémas d'analyse, fondés sur la vision strictement nationale et répressive de phénomènes chaque jour plus planétaires, s'impose. L'approche globale devra combiner gestion nationale, fonctionnement de l'espace migratoire communautaire, relations avec des pays d'origine de plus en plus éloignés, de plus en plus " étrangers ", mondialisation des dynamiques migratoires. (FRANCE, EUROPE, MIGRATION INTERNATIONALE, CHAMP MIGRATOIRE, RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE)
97.30.14 - anglais - Mette THUNØ, Nordic Institute of Asian Studies, Leifsgade 33, Copenhague (Danemark)
L'émigration chinoise vers l'Europe, sources chinoises et sources européennes (Chinese emigration to Europe: Combining European and Chinese sources) (p. 275-296)
La recherche sur l'histoire de l'immigration chinoise en Europe a longtemps été menée Etat par Etat, et donc limitée aux sources nationales. Pourtant, pour comprendre les premières phases de cette immigration, une approche plus large est nécessaire, avec l'apport de sources chinoises et une coopération plus développée entre chercheurs occidentaux et chinois.
La recherche dans différents pays européens confirme que la majorité des premiers immigrants chinois en Europe sont originaires d'un petit nombre de cantons de la province du Zhejiang, au sud de Shanghai. Mais les interrogations portant sur le " quand ", le " pourquoi " et le " comment " du déclenchement de l'immigration et sur son ampleur demeurent sans réponse.
Dans le but de clarifier ces thèmes, le recours aux sources locales chinoises représente un apport significatif d'informations. Cet article contient la traduction d'un chapitre de la Qingtian County Gazetteer, afin de donner un exemple des informations concernant l'émigration qui peuvent être trouvées dans ce type de source locale chinoise. Ces informations sont analysées, et malgré quelques problèmes concernant leur origine et leur fiabilité, elles démontrent l'intérêt des sources locales chinoises pour la connaissance du phénomène Qingtian dans les migrations en Europe. (CHINE, EUROPE, MIGRATION INTERNATIONALE, HISTOIRE, DONNEE STATISTIQUE)
Retour à la page d'accueil