Retour ? la page d'accueil
24 ESTUDIOS DEMOGR?FICOS Y URBANOS Septembre-D?cembre 1998, vol. 13, n? 3 (n? 39)
00.24.1 - G?MEZ DE LE?N, Jos?.
L?galisation et dissolution des unions consensuelles : exemple d'utilisation des mod?les log-lin?aires pour estimer des mod?les de risques concurrents [Legalizaci?n y disoluci?n de uniones consensuales: un ejemplo del uso de modelos log-lineales para estimar modelos de riesgos en competencia].
Il s'agit d'un travail essentiellement m?thodologique : une g?n?ralisation des mod?les dits de risques proportionnels aux cas de risques multiples et concurrents. Les mod?les de risques proportionnels sont une extension de la m?thodologie impliqu?e dans le calcul des tables de mortalit?, o? la fonction de risque est rendue d?pendante de quelques variables (covariables) comme dans un mod?le de r?gression. Il va sans dire que la m?thodologie des tables de mortalit? est, depuis son apparition au XVIIe si?cle (Halley, 1693), un outil essentiel du calcul et de l'analyse d?mographiques. Cet essai montre l'utilit? de telles avanc?es m?thodologiques pour l'analyse de donn?es d?mographiques, bien que ces d?veloppements proviennent de la biostatistique et de l'analyse des syst?mes.
Espagnol - pp. 585-608.
J. G?mez de Le?n, Programa de Educaci?n, Salud y Alimentaci?n (Progresa), Mexique.
(METHODOLOGIE, UNION CONSENSUELLE, MODELE A RISQUES PROPORTIONNELS, TABLE DE MORTALITE.)
*****
00.24.2 - DELAUNAY, Daniel ; LESTAGE, Fran?oise.
Familles et clans mexicains aux Etats-Unis : pluralit? des histoires individuelles, unicit? de l'histoire familiale [Hogares y fratr?as mexicanas en Estados Unidos: varias historias de vida, una historia de familia].
Les auteurs analysent la famille mexicaine aux Etats-Unis, en soulignant sa complexit?, qui s'exprime dans des caract?ristiques et des ?volutions qui la distinguent ? la fois de son pays d'origine et de sa nouvelle patrie. Ils cherchent ? interpr?ter la composition des familles ?migr?es, leur ?volution au fil du cycle de vie et l'interaction des calendriers civil et migratoire. Ils examinent aussi les transformations apport?es ? la famille par le processus migratoire, l'?volution des calendriers de la nuptialit? et de la f?condit?, les changements provoqu?s par des ?v?nements du domaine de l'emploi ou du mariage, et les types de d?cisions migratoires ?labor?es au sein des familles.
Espagnol - pp. 609-654.
D. Delaunay, ORSTOM, El Colegio de la Frontera Norte, Mexique.
(ETATS-UNIS, MEXIQUE, IMMIGRANT, CYCLE FAMILIAL, COMPOSITION DE LA FAMILLE, CHANGEMENT SOCIAL.)
*****
24 ESTUDIOS DEMOGR?FICOS Y URBANOS Janvier-Avril 1999, vol. 14, n? 1 (n? 40)
La politique migratoire mexicaine apr?s l'IRCA [La pol?tica migratoria mexicana despu?s de IRCA].
Les r?ponses donn?es par le Mexique, particuli?rement par le gouvernement mexicain, au probl?me des migrations vers les Etats-Unis ont pris du relief depuis les changements de la l?gislation am?ricaine en mati?re d'immigration survenus en 1986 et en 1996, et avec l'intensification des manifestations x?nophobes dans d'importants secteurs de la soci?t? am?ricaine. L'auteur d?crit bri?vement les politiques mexicaines mises en place ? la fin des programmes " bracero " et analyse plus en d?tail l'?volution de la politique gouvernementale entre la promulgation, en 1986, de l'Immigration Reform and Control Act (IRCA) jusqu'? celle, en 1996, de l'Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act, en examinant les cons?quences de ces changements et de la politique actuelle du Mexique en mati?re de migration.
Espagnol - pp. 11-37.
F. Alba, Centro de Estudios Demogr?ficos y de Desarrollo Urbano, El Colegio de M?xico, Mexico, Mexique.
(MEXIQUE, ETATS-UNIS, POLITIQUE D'EMIGRATION, POLITIQUE D'IMMIGRATION, LEGISLATION MIGRATOIRE.)
*****
00.24.4 - SANTIB??EZ ROMELL?N, Jorge.
Quelques effets empiriques des politiques am?ricaines d'immigration sur les flux d'immigrants mexicains [Algunos impactos emp?ricos de las pol?ticas migratorias de Estados Unidos en los flujos migratorios de mexicanos].
L'auteur d?crit comment les caract?ristiques fondamentales des flux migratoires entre le Mexique et les Etats-Unis ont ?volu? entre avril 1993 et novembre 1995, en faisant ressortir les changements relatifs au volume, aux caract?ristiques socio-d?mographiques, au march? du travail, et aux attaches familiales et sociales dans les r?gions de d?part et de destination. Il met un accent particulier sur la Californie qui, non seulement est la principale destination des immigrants mexicains, mais est aussi l'Etat nord-am?ricain qui illustre le mieux les tensions entre une gamme de politiques anti-immigration et la d?pendance de l'?conomie ? l'?gard de la main-d'?uvre immigr?e. La Californie est aussi l'Etat qui a le plus constamment appliqu? les mesures restrictives, en sorte que les politiques f?d?rales, comme le renforcement des contr?les aux fronti?res, y coexistent avec des mesures propres ? cet Etat, comme le fameux " projet de loi 187 ". L'auteur ?met une s?rie d'hypoth?ses sur les effets ? court terme de la politique d'immigration des Etats-Unis.
Espagnol - pp. 39-74.
J. Santib??ez Romell?n, El Colegio de la Frontera Norte, Mexique.
(MEXIQUE, ETATS-UNIS, TENDANCE DE LA MIGRATION, COURANT MIGRATOIRE, POLITIQUE D'IMMIGRATION.)
*****
00.24.5 - ZENTENO, Ren? M. ; MASSEY, Douglas S.
Sp?cificit? contre repr?sentativit? : approches m?thodologiques pour l'?tude des migrations mexicaines vers les Etats-Unis [Especificidad versus representatividad: enfoques metodol?gicos en el estudio de la migraci?n mexicana hacia Estados Unidos].
Les ann?es r?centes ont vu un changement significatif dans les m?thodes de collecte des donn?es en sciences sociales, d? en partie au rapprochement croissant entre les diff?rentes disciplines. En d?pit de cette tendance, on ne peut ignorer certains probl?mes m?thodologiques. L'un de ceux-ci est li? ? la conception d'?tudes qui puissent produire des r?sultats ? la fois nuanc?s et repr?sentatifs. La profondeur de l'analyse est fr?quemment en conflit avec la possibilit? de g?n?ralisation. Cet article compare deux sources de donn?es sur la migration entre le Mexique et les Etats-Unis, bas?es sur des m?thodologies radicalement diff?rentes : le Projet d'?tude sur la migration mexicaine (le Promig) et l'Enqu?te nationale sur la dynamique d?mographique (l'Enadid). Au fil des ann?es, le Promig a produit une grande quantit? de donn?es historiques, contextuelles, institutionnelles, familiales et individuelles sur la migration internationale dans plus de 40 communes mexicaines. L'Enadid est une enqu?te transversale traditionnelle, qui recueille, au niveau du pays et des divers Etats, des donn?es sur l'?volution d?mographique. Alors que l'Enadid permet l'analyse de certaines variables avec une excellente repr?sentativit?, le Promig fournit une analyse plus compl?te et plus approfondie de la migration internationale comme processus social. Cette ?tude comparative montre qu'une approche micro-sociale bas?e sur de nombreux ?chantillons locaux, comme le Promig, peut r?soudre le conflit m?thodologique entre sp?cificit? et repr?sentativit?. Ni les statistiques descriptives sur la main-d'?uvre mexicaine migrante, ni les analyses multivari?es de la propension ? ?migrer ? la recherche d'un travail, ne r?v?lent de biais significatifs dans les donn?es du Promig comparativement ? celles de l'Enadid. Bien que l'on ne puisse affirmer que les donn?es du Promig sont absolument repr?sentatives de tous les migrants mexicains vers les Etats-Unis, m?me dans le cas des flux traditionnels, les ?tudes bas?es sur ces donn?es sont tout ? fait g?n?ralisables. Cette recherche met aussi en lumi?re le probl?me de la s?lection et de la sp?cificit? propres aux enqu?tes traditionnelles comme l'Enadid, qui limitent leurs ?chantillons aux r?sidents ?trangers au Mexique et essaient d'expliquer un processus socio-?conomique aussi complexe que celui-ci en analysant un nombre limit? de variables.
Espagnol - pp. 75-116.
R. M. Zenteno, Centro de Estudios Estrat?gicos, Instituto Tecnol?gico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Guadalajara, Mexique.
(MEXIQUE, METHODOLOGIE, EMIGRATION, RASSEMBLEMENT DES DONNEES, ENQUETE, ECHANTILLON RERESENTATIF.)
*****
La dimension r?gionale de l'?migration mexicaine vers les Etats-Unis [La dimensi?n regional de la emigraci?n mexicana hacia Estados Unidos].
Bien que l'?migration mexicaine vers les Etats-Unis remonte ? plus d'un si?cle, des statistiques fiables sur sa r?partition g?ographique ne sont disponibles que depuis peu. Gr?ce ? la cr?ation d'un syst?me d'information g?ographique et au d?veloppement r?cent de l'analyse multi-niveaux, on a ainsi pu examiner le contexte r?gional de l'?migration mexicaine vers les Etats-Unis. La distribution g?ographique de la pauvret? et du sous-emploi correspond-elle ? celle de la productivit? du travail ou de la productivit? des investissements ? Ou d?pend-elle simplement de la proximit? de la fronti?re Nord ? Est-ce que la logique spatiale de la migration internationale peut ?tre compar?e avec celle de la mobilit? interne ? Au-del? de ce que les r?ponses ? ces questions peuvent nous apprendre, l'auteur exploite deux nouveaux outils d'analyse contextuelle et examine comment ils peuvent ?tre utilis?s pour ?tudier la migration internationale : d'abord, les syst?mes d'information g?ographique qui mesurent les facteurs physiques (l'aridit?, l'isolement, l'utilisation du sol, la d?gradation de l'environnement) ; ensuite, les statistiques socio-?conomiques et les modes d'organisation et de reproduction familiales. Toutefois, le contexte r?gional n'influence pas directement la d?cision de migrer, il semble plut?t agir par l'interm?diaire des caract?ristiques des individus et des m?nages, ?tant donn? qu'il s'agit avant tout d'une d?cision personnelle ou familiale. Il est int?ressant de comparer les donn?es obtenues ? diff?rents niveaux d'observation, en vue de d?terminer ce qui, dans la migration internationale, se rapporte ? l'individu, ? la famille ou ? la r?gion.
Espagnol - pp. 117-163.
D. Delaunay, ORSTOM, Mexique.
(MEXIQUE, ETATS-UNIS, EMIGRATION, DEMOGRAPHIE REGIONALE, RASSEMBLEMENT DES DONNEES, METHODE D'ANALYSE.)
*****
00.24.7 - VERDUZCO IGART?A, Gustavo.
Le programme canadien de recours ? la main-d'?uvre agricole mexicaine : comparaison avec l'exp?rience am?ricaine [El Programa de Trabajadores Agr?colas Mexicanos con Canada: un contraste frente a la experiencia con Estados Unidos].
L'auteur d?crit les principales caract?ristiques d'un programme d'emploi de main-d'?uvre ?trang?re qui fonctionne depuis plus de vingt-cinq ans, mais reste mal connu. L'?volution ?conomique du Canada a conduit ? la n?cessit? de recourir ? une main-d'?uvre saisonni?re en provenance des Cara?bes et du Mexique. La litt?rature sur les migrations de main-d'?uvre critique habituellement les programmes de ce type en soulignant les nombreux probl?mes qu'ils engendrent dans les pays d'accueil. Mais les donn?es du programme canadien montrent que celui-ci a r?pondu de fa?on satisfaisante ? une demande de main-d'?uvre agricole, sans jamais provoquer de probl?mes susceptibles de compromettre son succ?s malgr? son anciennet?.
Espagnol - pp. 165-191.
G. Verduzco Igart?a, El Colegio de M?xico, Mexico, Mexique.
(CANADA, ETATS-UNIS, MEXIQUE, BESOIN EN MAIN-D'OEUVRE, TRAVAILLEUR AGRICOLE, MIGRATION DE TRAVAIL, MIGRATION SAISONNIERE, ANALYSE COMPARATIVE.)
*****