48 GENUS Juillet-D?cembre 1998, vol. 54, n? 3-4
00.48.1 - MICHEL, Philippe ; PESTIEAU, Pierre.
Le niveau de population optimal sans aspects ind?sirables [Optimal population without repugnant aspects].
Cet article analyse le probl?me du niveau optimal d'une population sous deux aspects : ?viter la solution ind?sirable en termes absolus qui consiste ? distribuer ? un ensemble fini d'individus un montant illimit? de ressources, et la solution marginale dans laquelle le niveau d'?quilibre de la consommation diminue avec l'augmentation du revenu et de la population. Pour ?viter ces deux solutions du probl?me, les auteurs introduisent un niveau critique d'utilit? qui d?pend du revenu marginal de l'individu.
Anglais - pp. 25-34.
P. Michel, GREQAM, 2, rue de la Charit?, F-13002 Marseille, France.
michel@chess.cnrs.mrs.fr ; p.pestieau@ulg.ac.be.
(DEMOGRAPHIE ECONOMIQUE, POPULATION OPTIMALE, THEORIE ECONOMIQUE.)
*****
00.48.2 - DI PINO, Antonino ; PIRRI, Pasquale.
Analyse des fonctions de survie par un mod?le de d?rivation logistique : la " fonction de De Moivre g?n?ralis?e " [Analysis of survival functions by a logistic derivation model: The "Generalized De Moivre" function].
On appelle " fonction de De Moivre g?n?ralis?e " (DMG) une fonction de survie logistique qui d?rive d'une fonction propos?e par De Moivre
et qui est du type
Le terme exponentiel au d?nominateur peut atteindre n'importe quel degr?, mais les analyses effectu?es par les auteurs indiquent qu'il est pr?f?rable de s'arr?ter au degr? 5 (donc avec 6 param?tres de type ak ? estimer). On obtient ainsi un bon compromis entre simplicit? de l'analyse et qualit? de l'ajustement. Dans toutes les applications test?es, en effet, l'utilisation des fonctions DMG de survie s'av?re toujours excellente et toujours sup?rieure (voire nettement sup?rieure) ? celle de la fonction de survie de Heligman-Pollard, qui est pourtant jusqu'ici d'usage courant dans les applications pratiques.
Anglais - pp. 35-54.
A. Di Pino et P. Pirri, Istituto di Economia, Statistica e Analisi del Territorio, Universit? degli Studi di Messina, Via T. Cannizzaro 9, I-98100 Messine, Italie.
dipino@imeuniv.unime.it ; pirri@imeuniv.unime.it.
(DEMOGRAPHIE MATHEMATIQUE, FONCTION DE SURVIE, METHODOLOGIE, AJUSTEMENT ANALYTIQUE.)
*****
Etat actuel des connaissances sur la biologie de la reproduction en rapport avec le r?gulation naturelle de la f?condit? [Present stage of knowledge of reproductive biology concerning natural family planning].
Le d?veloppement folliculaire jusqu'? la phase de rupture du follicule ovarien prend environ 120 jours. La variation de la dur?e du cycle menstruel de la femme dans des populations en bonne sant? est habituellement de cinq jours. Le cycle est " r?gulier " quand il n'y a pas plus de 20 % des cycles qui varient de plus de 5 %. Selon l'auteur, la hausse de temp?rature ? mi-cycle provient de l'effet p?riph?rique de l'estradiol et de la progest?rone sur la circulation p?riph?rique. L'intervalle s?parant le d?but du d?veloppement d'un spermatozo?de et son ?jaculation ? l'?tat m?r est d'environ trois mois. L'ovocyte mature vit de 18 ? 24 mois. Le sperme conserve sa capacit? de f?condation, de fa?on d?croissante, pendant cinq jours environ, et tr?s rarement jusqu'? sept jours. Le mod?le tr?s simple expos? par l'auteur estime ? 33,3 % la f?condabilit? au jour de l'ovulation (jour 0).
Anglais - pp. 57-74.
G. Freundl, Frauenklinik, St?dt. Krankenhaus D-Benrat, Urdenbacher Allee 83, D-40593 D?sseldorf, Allemagne.
freundlg@uni-duesseldorf.de.
(BIOLOGIE, CYCLE MENSTRUEL, FECONDABILITE.)
*****
Pr?sentation g?n?rale de la r?gulation naturelle de la f?condit? [General overview of natural family planning].
La r?gulation naturelle de la f?condit? (RNF) est la connaissance des p?riodes fertiles et infertiles du cycle menstruel afin d'?viter ou d'obtenir la f?condation. S'il s'agit de l'?viter, la RNF suppose l'abstinence sexuelle pendant les jours fertiles. La femme doit donc apprendre et appliquer une technique de d?termination des p?riodes fertiles. L'auteur analyse les diff?rentes m?thodes de RNF : Ogino-Knaus, temp?rature basale, Billings, m?thode symptothermique, am?norrh?e induite par l'allaitement, et tests en kits. Pour chaque m?thode, les renseignements portent sur les bases scientifiques, les proc?dures techniques, les r?sultats, les avantages et inconv?nients, et l'acceptabilit? clinique.
Anglais - pp. 75-93.
A. P?rez, Pontificia Universidad Cat?lica de Chile, Obstetrics and Gynaecology, Box 114-D, Santiago, Chili.
(METHODE NATURELLE DE PLANNING FAMILIAL.)
*****
00.48.5 - MONARI, Paola ; MONTANARI, Angela.
Longueur et variabilit? des cycles menstruels [Length of menstrual cycles and their variability].
Cette recherche analyse des donn?es sur la longueur du cycle menstruel et de ses phases, fournies par le Catholic Marriage Advisory Council de Londres. L'?chantillon comprend 31 290 cycles, observ?s sur 1 781 femmes. La longueur du cycle et celle de la phase pr?-ovulatoire se r?duisent avec l'?ge, tandis que la phase post-ovulatoire reste assez stable. Un aspect original de la recherche est la d?termination de classes d'?ge gyn?cologique, c'est-?-dire des classes d'?ge homog?nes quant ? la dur?e du cycle ou de ses phases. Malgr? la nette pr?dominance de la phase pr?-ovulatoire sur la longueur du cycle, la recherche a mis en ?vidence un fort effet de compensation entre les dur?es respectives des deux phases, qui am?ne la distribution de la longueur totale du cycle ? se concentrer autour de 27-28 jours. Enfin, les auteurs pr?sentent une m?thode de d?termination d'un mod?le statistique de la longueur du cycle, fond? sur l'estimation kernel d'une densit? de probabilit?.
Anglais - pp. 95-118.
P. Monari et A. Montanari, Dipartimento di Scienze Statistiche, Universit? di Bologna, Via Belle Arti 41, I-40126 Bologne, Italie.
(BIOLOGIE, CYCLE MENSTRUEL, DUREE, MODELE.)
*****
Exp?riences de terrain sur la r?gulation naturelle de la f?condit? : m?thode du calendrier et m?thode combinant calendrier et temp?rature basale [Experience in the use of natural family planning in the field: Calendar and calendar-basal body temperature methods].
Avec la m?thode du calendrier pour d?terminer les jours fertiles du cycle, les taux de grossesse observ?s dans des ?tudes fiables donnent un taux de Pearl de 18,5 sur 12 mois. Le recours exclusif ? la temp?rature basale, avec des rapports sexuels uniquement dans la phase st?rile post-ovulatoire, donne un taux d'?chec qui se chiffre entre 0,11 et 1,2 grossesse pour 100 femmes-ann?es. La combinaison du calendrier et de la temp?rature basale a un taux d'?chec de 5,0. Ces m?thodes d'abstinence p?riodique requi?rent un apprentissage s?rieux. La majorit? des grossesses non d?sir?es sont dues au non-respect de l'abstinence durant la p?riode fertile.
Anglais - pp. 119-128.
J. Bonnar, Trinity College, University of Dublin, Coombe Women's Hospital, Dublin, Irlande.
(METHODE NATURELLE DE PLANNING FAMILIAL, EVALUATION, EXPERIMENTATION.)
*****
00.48.7 - WEINBERG, Clarice R. ; WILCOX, A. J. ; BAIRD, D. D. ; GLADEN, B. B.
Probabilit? de conception et calendrier des rapports sexuels entourant la p?riode d'ovulation [The probability of conception as related to the timing of intercourse around ovulation].
Chez un groupe de femmes souhaitant devenir enceintes, on a recueilli un ?chantillon quotidien d'urine et enregistr? les flux menstruels et les rapports sexuels non prot?g?s. Les auteurs ont d?tect? les hormones ovariennes pour d?terminer la date de l'ovulation. Sur 620 cycles, on a observ? 192 conceptions, avec une probabilit? journali?re maximale de conception ?gale ? 0,37. La probabilit? peut ?tre nulle, sauf pendant les six jours qui pr?c?dent et incluent celui de l'ovulation. Un mod?le param?trique a permis d'?valuer ? 25,6 heures la vie m?diane du sperme et ? 1,2 heure celle de l'ovule. La f?condit? varie beaucoup d'un couple ? l'autre ; les mod?les statistiques devraient en tenir compte.
Anglais - pp. 129-142.
C. R. Weinberg, MD A3-03, Statistics and Biomathematics Branch, National Institute of Environmental Health Sciences, P.O. Box 12233, Research Triangle Park, NC 27709, ?.)-U.
weinberg@pogo.niehs.nih.gov.
(FECONDABILITE, FERTILITE, ENDOCRINOLOGIE, BIO-STATISTIQUE.)
*****
Tests de fertilit? praticables ? domicile, en laboratoire et en clinique [Self, laboratory and clinical tests of potential fertility].
L'auteur pr?sente le contexte psychologique de l'introduction d'un proc?d? personnel de d?termination du d?but et de la fin de la p?riode de fertilit? (f?condit? potentielle) dans le cycle menstruel. Il d?crit le lien temporel entre les indices de fertilit? et la f?condabilit? propre ? chaque jour. Ce nouveau test implique en premier lieu la mesure des variations de la concentration d'estriol glucoronide et d'hormone lut?inisante dans des ?chantillons d'urine matinale selon un algorithme adaptable. Il pourrait se r?v?ler utile ? de nombreux couples qui veulent soit ?viter soit obtenir une f?condation.
Anglais - pp. 143-151.
W. P. Collins, King's College School of Medicine and Dentistry, Diagnostics Research Unit, Department of Obstetrics and Gynaecology, Denmark Hill, Londres SE5 8RX, R.-U.
w.collins@kcl.ac.uk.
(FECONDABILITE, FERTILITE, TEST, METHODE NATURELLE DE PLANNING FAMILIAL.)
*****
?valuation d'indicateurs pr?visionnels de f?condit? et confrontation de diff?rentes r?gles [Evaluation of fertility predictors and comparison of different rules].
Les centres de consultation sur la r?gulation naturelle de la f?condit? fondent leurs conseils sur trois principaux types d'observations : le calendrier des ?v?nements survenus, la temp?rature basale et l'?mission de glaire cervicale. Cette recherche exploite deux s?ries de donn?es de cette nature et les estimations de f?condabilit? journali?re faites par D. Schwartz et al. et par P. Royston. L'auteur teste ainsi les r?gles de comportement conseill?es en fonction de trois crit?res : l'applicabilit?, la fiabilit? et l'acceptabilit?. La valeur de cet exercice tient plus ? l'approche adopt?e qu'aux r?sultats obtenus, en raison des limites que comporte l'exp?rience qui sert de base aux mod?les appliqu?s et aux estimations qui en d?coulent.
Anglais - pp. 153-167.
B. Colombo, Dipartimento di Scienze Statistiche, Via San Francesco 33, I-35121 Padoue, Italie.
colber@hal.stat.unipd.it.
(METHODE NATURELLE DE PLANNING FAMILIAL, FECONDABILITE, METHODOLOGIE, ANALYSE COMPARATIVE.)
*****
00.48.10 - FRANCE, John Terence.
L'?volution future des tests biochimiques ? domicile pour surveiller la fertilit? [Future developments in home biochemical tests to monitor potential fertility].
Les progr?s r?cents des tests immunologiques permettent de d?velopper des syst?mes simples, utilisables ? domicile, pour d?terminer la p?riode fertile du cycle menstruel. Le test " Persona ", mis au point par Unipath Ltd (Bedford, Angleterre), en est un exemple innovateur. Recourant ? une pipette et ? des techniques de test immunologique, " Persona " mesure les niveaux d'estriol glucoronide et d'hormone lut?inisante dans l'urine et identifie ainsi la p?riode fertile d'apr?s leurs variations pendant la p?riode pr?-ovulatoire. Un lecteur, dans lequel on introduit la pipette, effectue les mesures quantitatives et en affiche le r?sultat sous forme d'un signal lumineux vert (p?riode non fertile) ou rouge (p?riode fertile). Les tests biochimiques tels que " Persona " peuvent encourager une utilisation plus extensive des m?thodes naturelles de r?gulation de la f?condit?.
Anglais - pp. 169-176.
J. T. France, Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Auckland School of Medicine, National Women's Hospital, Auckland 3, Nouvelle-Z?lande.
j.france@auckland.ac.nz.
(METHODE NATURELLE DE PLANNING FAMILIAL, TEST, FECONDABILITE.)
*****
Les conditions de la recherche psychologique sur les m?thodes naturelles de planification des naissances [Requirements for psychological research in natural family planning].
Un questionnaire anonyme adress? ? 502 couples (avec un taux de r?ponse de 82 %) a montr? que, si 66 % des hommes et 75 % des femmes sont satisfaits de l'emploi de la m?thode sympto-thermique, respectivement 20 % et 12 % ont atteint l'orgasme au cours des p?riodes d'abstinence. Des exp?riences plus d?taill?es et plus personnalis?es ont ?t? recueillies par correspondance, pendant quarante ans, aupr?s de plus de 10 000 personnes pratiquant les m?thodes naturelles : elles t?moignent d'une large gamme de r?actions, positives et n?gatives, et en explicitent les raisons.
Anglais - pp. 177-186.
J. Marshall, University of London, 203 Robin Hood Way, Londres SW20 0AA, R.-U.
(METHODE NATURELLE DE PLANNING FAMILIAL, ENQUETE, PSYCHOLOGIE.)
*****
00.48.12 - DALLA ZUANNA, Gianpiero ; ATOH, Makoto ; CASTIGLIONI, Maria ; KOJIMA, Katsuhisa.
Le mariage tardif chez les jeunes : les cas de l'Italie et du Japon [Late marriage among young people: The case of Italy and Japan].
Les auteurs pr?sentent deux analyses diff?rentielles de l'?ge au premier mariage exploitant respectivement les donn?es individuelles de l'Enqu?te italienne ? objectifs multiples sur la famille r?alis?e en 1988 (femmes n?es entre 1924 et 1973) et celles de l'Enqu?te nationale de f?condit? japonaise de 1992 (femmes n?es entre 1942 et 1974). Puis, se limitant aux g?n?rations n?es dans les ann?es 1960, ils analysent les variations g?ographiques du ph?nom?ne en prenant comme unit?s spatiales les 47 pr?fectures japonaises et les 95 provinces italiennes. Une lecture int?gr?e des r?sultats, tant individuels qu'agr?g?s, permet une discussion sur les diff?rences, les analogies et les interpr?tations du mariage tardif en Italie et au Japon.
Anglais - pp. 187-232.
G. Dalla Zuanna, Department of Statistics, University of Messina, Messine, Italie.
(ITALIE, JAPON, AGE AU MARIAGE, REPARTITION GEOGRAPHIQUE, DEMOGRAPHIE REGIONALE, ANALYSE COMPARATIVE.)
*****
Transitions vers l'?ge adulte des g?n?rations espagnoles n?es en 1940, 1950 et 1960.
L'auteur ?tudie quelques-uns des changements observ?s d'une g?n?ration ? l'autre en ce qui concerne le passage de l'adolescence ? l'?ge adulte. Les donn?es proviennent de l'Enqu?te socio-d?mographique espagnole de 1991 et portent notamment sur le cycle de vie des g?n?rations masculines et f?minines n?es en 1940, 1950 et 1960. L'?ge ? la fin des ?tudes et au premier emploi s'?l?ve d'une g?n?ration ? l'autre, avec une tendance au rapprochement des comportements des deux sexes. Les transitions du cycle familial ?taient pr?coces dans les g?n?rations 1940 et 1950, et leur ordre de succession ?tait h?t?rog?ne ; elles surviennent plus tardivement et se succ?dent dans un ordre plus uniforme dans la g?n?ration 1960. L'auteur interpr?te ces variations interg?n?rationnelles comme ?l?ments d'un processus d'individualisation.
Fran?ais - pp. 233-263.
P. Baiz?n Mu?oz, Institut de d?mographie, Universit? catholique de Louvain, 1, place Montesquieu, B-1348 Louvain-la-Neuve, Belgique.
(ESPAGNE, ADOLESCENCE, AGE ADULTE, CYCLE DE VIE, GENERATION, ANALYSE PAR COHORTE.)
*****
00.48.14 - APRILE, Rocco ; PALOMBI, Massimo.
Dynamique d?mographique et co?t des enseignants : le cas de l'Italie [Demographic trends and teaching staff costs: The case of Italy].
En Italie, le Service gouvernemental de la comptabilit? g?n?rale a mis au point un mod?le de prospective du corps enseignant des ?coles publiques, afin de mesurer les effets de plusieurs sc?narios d?mographiques et de diverses politiques de personnel. Ce mod?le prend explicitement en compte les d?s?quilibres futurs en calculant les nombres de licenciements et de remplacements. Le sc?nario m?dian de l'Institut national de statistique pr?voit une r?duction du corps enseignant de 271 000 unit?s en 2045, un tiers seulement de cette r?duction constituant une ?conomie par rapport au PIB. L'adaptation du rapport ?tudiants/professeurs aux normes europ?ennes entra?nerait une perte suppl?mentaire de 200 000 postes.
Anglais - pp. 265-284.
R. Aprile, Ragioneria Generale dello Stato, Via F. Depero 24, I-00155 Rome, Italie.
r.aprile@mailer3.finsiel.it.
(ITALIE, DEMOGRAPHIE ECONOMIQUE, ENSEIGNEMENT PUBLIC, ENSEIGNANT, PROJECTION, MODELE DEMOGRAPHIQUE.)
*****
00.48.15 - UDJO, Eric Ogheneriobororue.
Tendances du niveau et du calendrier de la f?condit? au Botswana [Trends in level and tempo of fertility in Botswana].
La th?se de la forte baisse de la f?condit? au Botswana est controvers?e. L'analyse de trois fichiers de donn?es indique que cette chute apparente de f?condit? est exag?r?e parce que l'indice synth?tique de f?condit? de 1981 (7,1) est sur?valu? et qu'on le compare ? ceux de 1988 (5,0) et 1991 (4,2) qui, eux, sont sous-?valu?s. L'ajustement des niveaux de f?condit? ? l'aide du mod?le de Gompertz montre qu'une l?g?re baisse de la f?condit? appara?t ? la fin des ann?es 1980, probablement ? cause d'une ?volution des structures de la nuptialit?.
Anglais - pp. 285-301.
E. O. Udjo, Directorate of Analysis, Statistics South Africa, Private Bag X44, Pretoria 0001, Afrique du Sud.
ericu@statssa.pwv.gov.za.
(BOTSWANA, TENDANCE DE LA FECONDITE, QUALITE DES DONNEES, AJUSTEMENT ANALYTIQUE.)
*****
Archives administratives et ?tudes de population [Archivi amministrativi e studio della popolazione].
Certains pays moins riches que l'Italie en donn?es d?mographiques - qui, par exemple, ne disposent pas d'un registre de population - exploitent les informations d?mographiques qui figurent g?n?ralement dans les fichiers administratifs. Quand les ressources diminuent et que la tendance g?n?rale au refus de r?pondre augmente, la n?cessit? d'exploiter le mieux possible les mat?riaux existants est ?vidente. L'examen de quelques exp?riences ?trang?res int?ressantes peut fournir des points de rep?re utiles pour l'Italie. ? l'aide de ces indications, l'auteur fait un premier relev? rapide des sources italiennes utilisables ? des fins d?mographiques.
Italien - pp. 303-316.
R. Clerici, Universit? Cattolica del Sacro Cuore, Largo A. Gemelli, I-20132 Milan, Italie.
rclerici@mi.unicatt.it.
(ITALIE, RASSEMBLEMENT DES DONNEES, ADMINISTRATION PUBLIQUE, SOURCE D'INFORMATION.)
*****
Le genre et Genus [Il genere e Genus].
L'auteur analyse la probl?matique du genre, consid?r? comme mode de description des relations entre hommes et femmes, ? travers les dix derni?res ann?es de la revue Genus. Sur les 164 articles examin?s, 46 traitent d'un sexe ou des deux. L'?tude montre toutes les difficult?s rencontr?es par les chercheurs pour interpr?ter les donn?es, pour d?crire les diff?rences et surtout pour se d?faire des mani?res traditionnelles de penser et de recueillir les informations. L'auteur pr?sente de nombreux exemples tir?s d'articles publi?s dans Genus.
Italien - pp. 317-325.
R. Palomba, IRP-CNR, Istituto di Ricerche sulla Popolazione, Viale Beethoven 56, I-00144 Rome, Italie.
palomba@irp.rm.cnr.it.
(ITALIE, PERIODIQUE, RECHERCHE, DIFFERENCE ENTRE SEXES, ROLE DES FEMMES, ROLE DES HOMMES.)
*****
00.48.18 - BILLARI, Francesco C. ; ROSINA, Alessandro.
Y a-t-il des effets de g?n?ration dans la mortalit? pr?-transitionnelle ? Analyse de la mortalit? adulte par une approche biographique : le cas de Chioggia au XVIIe si?cle [Does cohort matter in pre-transitional mortality? Analysis of adult mortality using an event history approach: The case of Chioggia in the 17th century].
L'id?e de d?part est qu'il existe une structure de base de la mortalit? par ?ge dans les populations pr?-transitionnelles. Certains ?v?nements contextuels (famines, ?pid?mies, guerres) peuvent y apporter occasionnellement d'importantes variations. Par cons?quent, les auteurs recourent ? des m?thodes de d?tection des effets de p?riode et de g?n?ration en supposant constants les effets d'?ge. Ils exploitent deux s?ries ind?pendantes de donn?es du XVIIe si?cle provenant de Chioggia (Venise) : des donn?es agr?g?es transversales portant sur les ?ges de 15 ? 64 ans, et des donn?es individuelles longitudinales portant sur les ?ges de 43 ? 82 ans. Aucune des deux analyses ne rejette l'hypoth?se d'un important effet de g?n?ration : la mortalit? est plus ?lev?e dans les g?n?rations touch?es par la famine dans leur prime enfance. L'impact de la peste requiert des investigations plus pouss?es.
Anglais - pp. 327-347.
F. C. Billari, Dipartimento di Scienze Statistiche, Via San Francesco 33, I-35121 Padoue, Italie.
billari@hal.stat.unipd.it.
(ITALIE, DEMOGRAPHIE HISTORIQUE, MORTALITE ADULTE, EFFET DE GENERATION.)
*****
48 GENUS Janvier-Juin 1999, vol. 55, n? 1-2
00.48.19 - DAS GUPTA, Prithwis.
La d?composition de la diff?rence entre deux valeurs d'un taux quand celui-ci d?pend de facteurs dont on ne conna?t que la distribution univari?e [Decomposing the difference between rates when the rate is a function of factors that are not cross-classified].
Dans un pr?c?dent article paru dans Genus en 1994, l'auteur traitait le probl?me de la d?composition de la diff?rence entre deux valeurs d'un taux global pour s?parer les effets respectifs des facteurs sous-jacents quand la distribution statistique de ces facteurs est donn?e dans un tableau crois?. Il reprend ici ce probl?me dans l'hypoth?se o? on ne conna?t que la distribution univari?e de chaque facteur. Il illustre sa m?thode avec des exemples num?riques et propose un programme de calcul utilisable avec au maximum dix facteurs.
Anglais - pp. 9-26.
P. Das Gupta, Population Division, U.S. Bureau of the Census, Washington, D.C. 20233, ?.-U.
prithwis.dasgupta@ccmail.census.gov.
(DEMOGRAPHIE MATHEMATIQUE, METHODOLOGIE, TAUX GENERAL.)
*****
00.48.20 - CASELLI, Graziella ; REALE, Alessandra.
L'analyse longitudinale peut-elle contribuer ? l'?tude de la g?ographie de la mortalit? ? [Does cohort analysis contribute to the study of the geography of mortality?].
Ce travail a pour but d'analyser les diff?rences spatiales de mortalit? en Italie par une approche longitudinale. Il s'agit ici de la mortalit? des adultes de chaque sexe. D'une g?n?ration ? l'autre, les auteurs ont observ? de grandes variations de niveau et de tendance de la mortalit? par ?ge et par r?gion. Les similitudes et les diff?rences que pr?sentent les " histoires de mortalit? " peuvent ?tre interpr?t?es comme des cons?quences des similitudes et diff?rences observ?es dans les " histoires de vie " en fonction de la r?gion de r?sidence. Ainsi, la perspective longitudinale permet d'am?liorer l'interpr?tation de la convergence des niveaux de mortalit? masculine de la V?n?tie et de la Lombardie, par exemple, ou du Nord et du Sud.
Anglais - pp. 27-59.
G. Caselli, Dipartimento di Scienze Demografiche, Universit? degli Sudi di Roma " La Sapienza ", Via Nomentana 41, 00161 Rome, Italie.
caselli@dsd.uniroma1.it.
(ITALIE, MORTALITE ADULTE, MORTALITE DIFFERENTIELLE, REPARTITION GEOGRAPHIQUE, ANALYSE LONGITUDINALE, METHODOLOGIE.)
*****
00.48.21 - GOURBIN, Catherine ; WUNSCH, Guillaume.
?ge du p?re et mortalit? infantile [Paternal age and infant mortality].
Cette ?tude a pour objectif principal de rechercher l'existence d'une relation significative entre la mortalit? infantile et l'?ge des parents. Elle se base sur les bulletins individuels des naissances vivantes et des d?c?s infantiles enregistr?s en Hongrie de 1984 ? 1988. Comme on s'y attendait, les taux de mortalit? infantile sont plus ?lev?s chez les femmes plus ?g?es, mais c'est ?galement le cas chez les p?res plus ?g?s, surtout au-del? de 35 ans. Bien que statistiquement significatif, l'effet de l'?ge est moins fort que celui d'autres facteurs tels que d'?ventuels avortements, spontan?s ou provoqu?s, ant?rieurs. Il semble aussi qu'un niveau d'instruction plus ?lev?, du p?re mais plus encore de la m?re, augmente la probabilit? de survie de l'enfant.
Anglais - pp. 61-72.
C. Gourbin et G. Wunsch, Institut de d?mographie, Universit? de Louvain, place Montesquieu 1/17, B-1348 Louvain-la-Neuve, Belgique.
wunsch@pror.ucl.ac.be.
(HONGRIE, MORTALITE INFANTILE, MORTALITE DIFFERENTIELLE, AGE DE LA MERE, PERE, AGE, NIVEAU D'ENSEIGNEMENT, AVORTEMENT.)
*****
00.48.22 - MATTHEWS, Zoe ; DIAMOND, Ian.
L'impact du Programme ?largi de vaccination sur la mortalit? et sur la dynamique d?mographique dans les pays en d?veloppement [The expanded programme on immunisation: Mortality consequences and demographic impact in developing countries].
Les auteurs cherchent ? ?valuer l'impact du Programme ?largi de vaccination (PEV) sur la mortalit? en estimant le nombre de vies sauv?es ; ils visent aussi ? en saisir les implications d?mographiques plus larges au moyen de projections de population jusqu'en 2025. Ils constatent que les campagnes du PEV sauvent un grand nombre de vies dans toutes les r?gions en d?veloppement, et surtout dans celles o? la mortalit? est encore ?lev?e, comme l'Afrique subsaharienne. Ils estiment qu'environ 5,5 millions d'enfants ?chappent ainsi ? la mort chaque ann?e dans les principaux pays en d?veloppement. La prolongation de la vie de ces enfants peut ajouter jusqu'? 4,5 ann?es ? l'esp?rance de vie dans certains pays.
Anglais - pp. 73-100.
Z. Matthews et I. Diamond, Department of Social Statistics, University of Southampton, Southampton SO17 2BJ, R.-U.
zm2@socsci.soton.ac.uk.
(PAYS EN DEVELOPPEMENT, MORTALITE INFANTILE, MORTALITE JUVENILE, VACCINATION, EVALUATION DE PROGRAMME, PROJECTION DE POPULATION.)
*****
00.48.23 - LIEFBROER, Aat C. ; HENKENS, K?ne.
Les trajectoires de vie active de g?n?rations successives d'hommes ?g?s aux Pays-Bas : ?volution de l'?ge de la retraite et de la dur?e de la vie active [Labour market careers of successive cohorts of older men in the Netherlands: Changes in age at retirement and in length of working lives].
Les auteurs examinent la dur?e de vie active de 1 894 hommes n?erlandais appartenant ? plusieurs g?n?rations successives et ?g?s actuellement de 55 ? 90 ans. Ils observent que les hommes qui ont le niveau d'instruction le plus faible restent en activit? plus longtemps que ceux qui ont le niveau d'instruction le plus ?lev?, mais cet ?cart s'amenuise nettement depuis quelque temps : la diff?rence est deux fois plus grande chez les hommes de la g?n?ration 1903 que chez ceux de la g?n?ration 1937. C'est la preuve que le rendement social de l'instruction augmente avec le temps.
Anglais - pp. 101-119.
A. C. Liefbroer et K. Henkens, Netherlands Interdisciplinary Demographic Institute, P.O. Box 11650, 2502 AR La Haye, Pays-Bas.
liefbroer@nidi.nl ; henkens@nidi.nl.
(PAYS-BAS, PERSONNE AGEE, HOMME, DUREE DE VIE ACTIVE, EFFET DE GENERATION, NIVEAU D'ENSEIGNEMENT.)
*****
00.48.24 - MTURI, Akim Jasper ; MAKATJANE, Tiisetso ; MOLISE, Ngoakoane.
Les diff?rences de caract?ristiques du logement et d'?quipement du m?nage selon le sexe du chef de m?nage dans les zones urbaines du Lesotho [Gender differentials in housing characteristics and household possessions in Lesotho urban areas].
Cette ?tude est bas?e sur les donn?es de l'Enqu?te de 1994-1995 sur le budget des m?nages au Lesotho. Elle porte sur 2 014 m?nages urbains, dont 1 324 sont dirig?s par un homme, et 690 par une femme, g?n?ralement divorc?e ou veuve. En recourant ? l'analyse descriptive et ? la r?gression multiple, les auteurs observent qu'il n'y a g?n?ralement pas de diff?rence entre ces deux types de m?nages quant ? la qualit? du logement, mais que les m?nages dirig?s par un homme sont mieux lotis en ce qui concerne les biens de consommation durable tels que radio, t?l?vision, r?frig?rateur, auto, t?l?phone, ?quipement ?lectrique, etc. Les m?nages dirig?s par un homme b?n?ficient donc d'une meilleure situation ?conomique que les m?nages dirig?s par une femme.
Anglais - pp. 121-133.
A. J. Mturi, T. Makatjane et N. Molise, Department of Statistics and Demography, National University of Lesotho, P.O. Roma 180, Lesotho.
aj.mturi@nul.ls ; tj.makatjane@nul.ls ; nm.molise@nul.ls.
(LESOTHO, MILIEU URBAIN, CHEF DE MENAGE, EQUIPEMENT DU MENAGE, DIFFERENCE ENTRE SEXES.)
*****
48 GENUS Juillet-D?cembre 1999, vol. 55, n? 3-4
" Probl?mes et tendances de la f?condit? dans les pays en d?veloppement et les pays en transition "
00.48.25 - BARKALOV, Nicholas Boris.
La baisse de la f?condit? en Russie de 1989 ? 1996 : ?tude transversale des probabilit?s d'agrandissement des familles [The fertility decline in Russia, 1989-1996: A view with period parity-progression ratios].
L'auteur calcule les probabilit?s d'agrandissement des familles du moment en Russie pour les p?riodes 1988-1996 et 1978-1979 ? l'aide d'un mod?le reliant ?ge et parit?, tandis qu'il applique une technique indirecte plus grossi?re pour ?tendre le calcul ? la p?riode 1979-1989. De plus, une m?thode nouvelle lui permet de calculer les probabilit?s d'agrandissement des ann?es 1993-1994 pour 77 des 80 unit?s territoriales de la Russie. Il interpr?te en termes d'?volution des probabilit?s d'agrandissement la hausse de la f?condit? des ann?es 1980 et sa chute des ann?es 1990, et il analyse l'?cart entre l'indice synth?tique de f?condit? classique et celui qui r?sulte de la synth?se des mesures de f?condit? par ?ge et parit?. Bien que la Russie ait aujourd'hui un niveau global de f?condit? tr?s semblable ? celui des pays occidentaux, elle a une structure de probabilit?s d'agrandissement nettement diff?rente, et on ne d?c?le aucun signe de convergence. Hormis certaines r?publiques autonomes (ethniquement non-russes), la structure des probabilit?s d'agrandissement ne pr?sente pas de variation r?gionale importante. L'auteur fait au passage quelques remarques sur les propri?t?s des tables de parit?.
Anglais - pp. 11-60.
N. B. Barkalov, The Development Group International Inc., 700 North Fairfax St., Suite 604, Alexandria, VA 22314-2040, E.-U.
Nbarkalov@devgroup.com.
(RUSSIE, EUROPE OCCIDENTALE, BAISSE DE LA FECONDITE, PROBABILITE D'AGRANDISSEMENT, METHODOLOGIE, ANALYSE COMPARATIVE.)
*****
00.48.26 - RETHERFORD, Robert Dennis ; THAPA, Shyam.
Tendances de la f?condit? au N?pal, 1961-1995 [The trend of fertility in Nepal, 1961-1995].
Les auteurs pr?sentent de nouvelles estimations de la f?condit? au N?pal de 1961 ? 1995, bas?es sur trois enqu?tes nationales : la Nepal Fertility Survey (1976), la Nepal Fertility, Family Planning and Health Survey (1991) et la Nepal Family and Health Survey (1996). Chaque enqu?te donne la tendance des quinze ann?es qui la pr?c?dent. Il y a donc quelques ann?es (1982-1991) de chevauchement entre les chiffres des enqu?tes de 1991 et 1996, mais les valeurs ne co?ncident pas ? cause de la qualit? variable des donn?es. L'examen des ?carts permet d'approcher la tendance r?elle. Il en r?sulte que la f?condit? n?palaise actuelle est plus ?lev?e et a baiss? plus lentement qu'on ne le pensait jusqu'? pr?sent. Selon les nouvelles estimations pr?sent?es ici, de 1961 ? 1995, l'indice synth?tique de f?condit? a chut? de 6,10 ? 4,95 enfants par femme, et la baisse s'est acc?l?r?e au cours des derni?res ann?es.
Anglais - pp. 61-98.
R. D. Retherford, East-West Center, Honolulu, Hawaii, HI 96848-1601, E.-U.
retherfr@ewc.hawaii.edu.
(NEPAL, BAISSE DE LA FECONDITE, MESURE DE LA FECONDITE, QUALITE DES DONNEES, ESTIMATION.)
*****
00.48.27 - MISHRA, Ajay Kumar ; AUDINARAYANA, Hsuao Narayanayaswamy ; KULKARNI, Purushottam M.
Diff?rences de f?condit? selon le niveau d'instruction en Uttar Pradesh (Inde) [Fertility differentials by education in Uttar Pradesh, India].
Les auteurs exploitent les histoires g?n?siques fournies par l'?chantillon d'Uttar Pradesh de la grande Enqu?te nationale sur la sant? familiale pour calculer les probabilit?s d'agrandissement des familles du moment par la m?thode de Feeney et Yu (1987). Les calculs portent sur les p?riodes quinquennales de 1972 ? 1991 et sur les quatre premiers rangs de naissance. On n'observe une tendance ? la baisse qu'? partir du rang 3. Les niveaux et tendances de ces probabilit?s varient beaucoup selon le niveau d'instruction, les diminutions les plus importantes ?tant observ?es chez les femmes les plus instruites. De plus, tandis que pr?s de la moiti? des femmes les plus instruites limitent leur descendance ? 2 ou 3 enfants depuis les ann?es 1972-1976, celles qui ont un niveau d'instruction primaire ou secondaire ne le font que depuis les ann?es 1987-1991, et les illettr?es n'en sont pas encore l?.
Anglais - pp. 99-112.
A. J. Mishra, H. N. Audinarayana et P. Kulkarni, Department of Population Studies, Bharathiar University, Coimbatore 641 046, Inde.
popstu@bharathi.ernet.in.
(INDE, REGION, BAISSE DE LA FECONDITE, FECONDITE DIFFERENTIELLE, NIVEAU D'ENSEIGNEMENT, PROBABILITE D'AGRANDISSEMENT.)
*****
00.48.28 - HOSSAIN, Md. Kabir ; KABIR, M.
Le programme de micro-cr?dit a-t-il un impact sur le comportement reproductif des femmes pauvres du Bangladesh rural ? [Does micro credit program in rural Bangladesh have any impact on reproductive behaviour of poor rural women?].
Les donn?es empiriques recueillies dans des zones rurales du Bangladesh confirment que les programmes de d?veloppement communautaire par le micro-cr?dit instaur?s par des ONG entra?nent un recours plus intense ? la contraception et des normes de dimension de la famille plus r?duites que dans le cas des programmes classiques de d?veloppement et de planning familial. Cette diff?rence subsiste m?me quand il s'agit d'ONG qui n'offrent pas de services de planning familial. Les auteurs montrent que ces initiatives agissent par l'interm?diaire d'un accroissement du pouvoir des femmes. L'analyse de r?gression logistique indique que les variables associ?es ? l'utilisation actuelle de la contraception sont le type de programme suivi, la communication conjugale, le nombre d'enfants d?sir?, la mobilit? et le nombre d'enfants en vie.
Anglais - pp. 113-130.
M. K. Hossain et M. Kabir, Department of Statistics, Shahjalal University of Science and Technology, Sylhet-3114, Bangladesh.
kabirh@sust.edu ; kabirm@bangla.net.
(BANGLADESH, MILIEU RURAL, CREDIT, PRATIQUE DE LA CONTRACEPTION, PARTICIPATION DES FEMMES AU DEVELOPPEMENT, EVALUATION DE PROGRAMME.)
*****
00.48.29 - KULCZYCKI, Andrzej ; SAXENA, Prem C.
Nouvelles donn?es sur la transition de la f?condit? au Liban pendant la guerre [New evidence on fertility transition through wartime in Lebanon].
Les auteurs analysent les niveaux et tendances de la f?condit? du Liban, aux niveaux national et r?gional, depuis cinquante ans. Ils exploitent les donn?es de l'Enqu?te de 1996 sur la population et le logement, la plus importante source de donn?es d?mographiques pour ce pays depuis le recensement de 1932. En 1996, en contraste avec les autres pays arabes, on observe des indices synth?tiques de f?condit? r?gionaux (gouvernorats) qui vont de 4,0 dans le nord du Liban ? 2,0 ? Beyrouth. La descendance finale des g?n?rations f?minines n?es en 1947-1951 varie de 3,74 ? Beyrouth ? 5,86 dans la B?kaa. Les ?carts de f?condit? sont encore plus marqu?s au niveau des districts, et ils s'?largissent au fil du temps. Dans l'ensemble, la baisse de la f?condit? ne semble pas avoir ?t? sensiblement ralentie par l'?tat de guerre entre 1975 et 1991.
Anglais - pp. 131-152.
A. Kulczyncki et P. C. Saxena, Department of Population Studies, American University of Beirut, Bliss Street, P.O. Box 11-0236, Beyrouth, Liban.
andrzej@aub.edu.lb ; psaxena@aub.edu.lb.
(LIBAN, TRANSITION DEMOGRAPHIQUE, BAISSE DE LA FECONDITE, DEMOGRAPHIE REGIONALE, GUERRE.)
*****
La transition de la f?condit? au Kenya : analyse des niveaux et tendances de la f?condit? par ?ge et parit? [The Kenyan fertility transition: An age-parity specific analysis of fertility levels and trends].
Cette ?tude explore l'?volution de la structure par ?ge et parit? dans le processus de baisse de la f?condit? au Kenya, ? partir des donn?es des EDS de 1988 et 1993. En recourant aux probabilit?s d'agrandissement et aux probabilit?s de f?condit? par ?ge et parit?, l'auteur d?crit en d?tail la dynamique de baisse de la f?condit? qui est actuellement ? l'?uvre au Kenya. La baisse observ?e n'est pas un simple effet de calendrier, il s'agit bien d'une diminution du nombre d'enfants par femme d'une g?n?ration ? la suivante. On constate simultan?ment une forte tendance ? l'ajournement de la premi?re naissance et une rar?faction des naissances de rang moyen ou ?lev?. La conjonction de ces tendances a provoqu? la chute marqu?e de la f?condit? du moment.
Anglais - pp. 153-194.
A. Sibanda, University of Pennsylvania, Population Studies Center, 3718 Locust Walk, Philadelphie, PA 19104-6298, E.-U.
sibandaa@pop.upenn.edu.
(KENYA, BAISSE DE LA FECONDITE, PARITE, PROBABILITE D'AGRANDISSEMENT.)
*****
00.48.31 - CERONE, Pietro ; GUNADI.
Th?orie de la population stable avec immigration variable dans le temps [Stable population theory with time varying immigration].
Cet article pr?sente des mod?les d'analyse de la migration et de ses effets sur l'?volution de la population du pays d'accueil. Le point de d?part est le mod?le d?terministe ? un seul sexe de Sharpe-Lotka, combin? avec la m?thodologie traditionnelle de la transform?e de Laplace. Les auteurs d?veloppent plusieurs mod?les th?oriques simples dans lesquels l'immigration varie dans le temps, afin de se passer de l'hypoth?se de constance des flux migratoires utilis?e partout jusqu'? pr?sent. L'un de ces mod?les prend en consid?ration la r?duction progressive des diff?rences de f?condit? entre la population immigr?e et la population de souche. L'article examine ?galement le probl?me de la d?termination des niveaux absolus d'immigration requis pour que la population tende vers un effectif donn?.
Anglais - pp. 195-214.
P. Cerone, Mathematical Sciences, School of Communications and Informatics, Victoria University of Technology, P.O. Box 14428, MCMC Melbourne, Victoria 8001, Australie.
pc@matilda.vu.edu.au ; uniga@indo.net.id.
(THEORIE DE LA POPULATION, METHODOLOGIE, MODELE THEORIQUE, POPULATION STABLE, IMMIGRATION.)
*****